Р Е Ш Е Н И Е
Гр. Лом, 26.07.2018 год.
В И М Е Т О
Н А Н А Р О Д А
Районен съд – гр. Лом, трети състав, в открито съдебно
заседание, на седми февруари, две хиляди
и осеммнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: А. МИРОНОВА
При секретаря Р. Димитрова, като разгледа докладваното от
съдията Миронова АНД № 14/2018 год. по описа на РС – Лом, за да се произнесе,
намери за установено следното:
Производството е
по реда на чл. 59 и сл. от ЗАНН.
С Наказателно
постановление № 1230 от 12.12.2017 год., издадено от инж. С.М.К.,
Директор на РДГ – Берковица, оправомощен да издава НП съгласно Заповед № РД 49-199/16.05.2011
год. на Министъра на земеделието и храните,
на А.Б.Г., ЕГН **********,
с адрес: ***,
е наложено
административно наказание – ГЛОБА в размер на 100 лв., на осн. чл. 266, ал. 1 от
ЗГ, за осъществен състав на нарушение по
чл. 108, ал. 1, т. 4 от Закона за горите (ЗГ) – за това, че сече с моторен
трион 0,30 пр.куб.м. дърва за огрев, дървесен вид бряст, без позволително за
сеч. Нарушението е извършено и открито на територията на СЗДП ТП ДГС Лом на
10.11.2017 год., в землището на гр. Лом, отдел 7, подотдел „д“ – собственост на
физически лица.
Вещта послужила за
извършване на нарушението – моторен трион, м. ЩИЛ MS170, SN 808288420 се отнема в полза на
държавата – на осн. чл. 273, ал. 1 ЗГ.
Недоволен от така
издаденото наказателно постановление, А.Б.Г. *** го обжалва. Моли да бъде
отменено като незаконосъобразно. Оспорва фактическите констатации в АУАН и НП.
Твърди недоказаност на нарушението, доколкото не е установено количеството
дърва за огрев, предмет на нарушението, твърди, че не е бил в горски фонд, а в
земеделска земя, където действително бил отрязал няколко сухи клона от едно
дърво. Счита обаче, че неправилно АНО не е приложил разпоредбата на чл. 28
ЗАНН, доколкото стойността на отрязаните клони не би могла да е повече от 20
лв., а той не е извършвал до сега
подобни нарушения и не е наказван по ЗГ, има тежко семейно и материално
положение.
В съдебното
заседание, въззиваемата страна, редовно призована не изпраща процесуален
представител, не изразява становище по жалбата.
Въззивникът се
явява лично и поддържа жалбата. Ангажира доказателства.
Съдът, като взе предвид събраните по делото писмени и
гласни доказателства поотделно и в тяхната взаимна връзка и съвкупност,
доводите на въззиваемата страна и на жалбоподателя, намира за установено от
фактическа и правна страна следното:
От
фактическа страна:
От показанията на
свид. Б. С. се установява, че на 10.11.2017 год., около 15,40 часа, служители на РДГ Берковица, свидетелите Б.И.С.
/актосъставител/, Д.К.К. и Т.Я.Т. /посочени като свидетели при установяване на
нарушението и при съставяне на АУАН/, били в землището на гр. Лом, заедно със
служители на РУ Лом, които провеждали мероприятие на пътя. Между с. Орсоя и гр.
Лом, в горски фонд, забелязали жалбоподателя, че извършва сеч. Качили се до
мястото, където се извършвала сечта, установили самоличността на нарушителя и
съставили АУАН. Предметът на нарушението били дърва за огрев – бряст, 0,3
кубика. Нямат спомен да са „залавяли“ жалбоподателя преди този случай. Жалбоподателят
им обяснил, че реже клони. Свид. Б. С. е категоричен, че се касае за дърва за
огрев, а сечта се извършвала в горски фонд.
Свид. Т. Т. си
спомня, че на посочената дата били в м. Чучурката, заедно с полицаите. Чули, че
в гората се реже и колегите му – свидетелите С. и К. се качили заедно с трима полицаи към мястото, от където се
чувал шума. След известно време се върнали с жалбоподателя. Бил му съставен
АУАН за това, че реже дърва. Свид. Т. Т. е свидетел само при съставянето на АУАН. Не е видял дървесината.
Свид. Д. К. твърди,
че е свидетел при установяване на нарушението. Спомня си, че са били с колегите
и полицаите на асфалтовия път на м. Чучурката. Не може да си спомни имената на
полицейските служители, които били с две патрулки. Чули звук от моторен трион.
Свид. К. бил шофьор на служебния автомобил. С него закарал свид. Б. С. и трима от
полицаите горе на високото. Останал в автомобила, а свид. Б. С., заедно с
полицаите тръгнали към шума от резачката. След известно време се върнали с
жалбоподатля. Не знае дали е бил сам. Свид. К. също не е видял „нито дърва, нито нищо“, той си стоял при
автомобила през цялото време. От мястото, където спрял нямало видимост.
В обясненията си
жалбоподателят признава, че взел назаем от съсед моторния трион и отишъл да
събира дърва за огрев. Убеден е, че се е намирал в земеделска земя – нивата
била над общинското сметище и е събирал клони от мъртви дървета, които били на
земята. Качили се полицаите и горския, заплашили сина му, взели моторния трион
и го свалили долу, за да му напишат АУАН. Дърва нямало, така, че не са сваляли
и дърва.
Представя НП№
НП-269/20.12.2017 год., издадено от Кмета на Община Лом, с което му е наложена
глоба за това, че по същото време, на
10.11.2017 год., около 15,20 часа, м гр. Лом, по ул. Ал. Стамболийски
управлявал ППС – конска каруца, без да е поставил предпазна престилка на
животното – в нарушение на чл. 22 от Наредба № 1 на Община Лом. Твърди, че не
може да е бил едновременно на две места.
Бил съставен
Констативен протокол, серия СЗДП № 130035/10.11.2017 год., от 15,30ч., в който
е отразено, че при извършена проверка на 10.11.2017 год., в 15,00 ч. Проверка в
землището на гр. Лом, е установено, че извършва сеч на 0,3 пр.куб.м. дърва за огрев, бряст, без позволително
за сеч и немаркирани с КГМ или общинска марка. Задържан е моторен трион, м. STIHL
MS170,
SN 808288420.
В Констативния
протокол е отразено, че нарушителят е отказал да го подпише. Мястото на
установяване на нарушението е описано като „Землище на гр. Лом“. С друг цвят
химикал /видимо и без специални
експертни знания/ е дописано „ отд. 7-„Д““.
Бил съставен и АУАН
№ 1230/17 от 10.11.2017 год., 15,40 ч., в който е отразено следното нарушение:
„сече с моторен трион 0,3 м3пр. дърва за
огрев бряст, без позволително за сеч. Като
място на извършване на нарушението е посочено землище на гр. Лом, като отново с
различен цвят химикал е дописано, също като в КП „отд. 7-„Д““. – нарушение по чл. 108, т. 1 от ЗГ.
АУАН е предявен и връчен
на нарушителя при отказ, което е удостоверено с подписа на свид. Веселин Г. ***.
В срока по чл. 44,
ал. 1 ЗАНН нарушителят е подал възражение до Директора на горско стопанство –
Лом, което е озаглавил „Жалба“ и в което по същество иска да му се върне
моторния трион и оспорва фактическите констатации в АУАН.
С Рапорт до
Директора на ОЗДПТПДГС Лом от 30.11.2017 год., актосъставителят, свид. Б. С. е
уточнил „т. 3 – Частна ЗГ“.
НП приповтаря
фактическото описание на нарушението от АУАН, с уточнението, че нарушението е
извършено в подотдел „д“ – собственост на физически лица. Наказващият орган е
коригирал квалификацията на нарушението, като е приел, че същото е по чл. 108,
ал. 1, т. 4 ЗГ, а не както е прието в АУАН – по чл. 108, ал. 1, т. 1 ЗГ,
излагайки мотиви в насока, че непосочване на обстоятелството, че нарушението е
извършено в имот, собственост на физически лица не влече незаконосъобразност на
акта, тъй като нарушението, нарушителят и вината са установени по несъмнен
начин и случаят не попада в приложното поле на чл. 28 ЗАНН.
Представени са по
делото доказателства за компетентността на актосъставителя и наказващия орган.
Липсват
доказателства за предходни административни наказания по Закона за горите,
налагани на жалбоподателя.
НП е връчено на
жалбоподателя на 19.12.2017 год., чрез съпругата му, а жалбата е подадена на 22.12.2017
год., видно от входящия печат.
От
правна страна:
Жалбата е подадена
в законоустановеният срок, от лице, което има право и интерес от обжалване и
като такава, е процесуално допустима.
Разгледана по
същество е основателна, по следните
съображения:
Административно
-наказателното производство е започнало и образувано въз основа на надлежно
съставен акт от служител на РДГ-Берковица, свид. Б.С., горски надзирател, които
е контролен орган по смисъла на чл. 274, ал. 1, т. 2 от Закона за горите.
При проверка на
акта за административно нарушение от 10.11.2017 год., не се констатираха
съществени нарушения на процесуални правила по
смисъла на чл. 40 - 43 ЗАНН, съставляващи самостоятелно основание за
отмяна на атакуваното наказателно постановление, доколкото е описано
нарушението и нарушената правна норма – макар и непълно, но по начин, не
оставящ съмнение, а правната квалификация е коригирана.
Не се потвърждава
обаче фактическата обстановка, приета за установена от наказващия орган.
Видно от
показанията на свидетелите Т.Т. и Д.К., първият от които – свидетел само при
съставянето на АУАН, а вторият – и при установяване на нарушението, и двамата
не са видели нито сеч, нито евентуално добитата от жалбоподателя дървесина.
Свид. К. заявява пред съда, че „не е видял нито дърва, нито нищо“. Той останал
при автомобила, актосъставителят тръгнал нагоре към мястото, откъдето се чувал
шума от моторен трион и след известно време се върнал с жалбоподателя и
„резачката“. Свидетелят не знае дали с жалбоподателя е имало друго лице, дали е
имало добита дървесина, колко и каква, нито е видял жалбоподателя да извършва
сеч и къде.
При така установената
фактическа обстановка, съдът намира, че е недоказано по делото, че
жалбоподателят А.Б.Г.
е осъществил от
обективна и субективна страна състава на административното нарушение по чл.108,
ал.1 т.4 от Закона за горите.
За да е осъществен състава на
административно нарушение по чл.108, ал.1 т.4 от Закона за горите е необходимо наказващият орган безспорно да
установи, че се извършва сеч без писмено
позволително по образец, издадено от
лице с висше лесовъдско образование, регистрирано в публичния регистър
за упражняване на лесовъдска практика - за горските територии извън посочените
в т. 1 и 2, с което собственикът има сключен договор за конкретния имот.
Последното е следвало да бъде
установено с допустими доказателствени средства. Доказателства в тази насока не
са събрани в съдебната фаза по оспорване на НП, при което описаното в АУАН и НП
административно нарушение не е доказано по безспорен начин.
Не се установиха доказателства
установяващи, че от обективна страна деецът е извършвал сеч на процесната дата
и място. От описаните по-горе доказателства, събрани в производството става
ясно, че не е осъществен визирания в наказателното постановление
административно-наказателен състав, поради което обжалваното наказателно
постановление следва да бъде отменено изцяло.
Ето защо, съдът
намира, че в случая обжалваното НП следва да бъде отменено изцяло, като
незаконосъобразно.
При тези мотиви и на осн. чл. 63, ал. 1 от ЗАНН, съдът
Р
Е Ш И:
ОТМЕНЯ Наказателно постановление №
1230 от 12.12.2017 год., издадено от инж. С.М.К., Директор на РДГ – Берковица,
оправомощен да издава НП съгласно Заповед № РД 49-199/16.05.2011 год. на
Министъра на земеделието и храните,
с което на А.Б.Г., ЕГН
**********, с адрес: ***,
е наложено административно наказание – ГЛОБА в размер на 100 лв., на осн. чл.
266, ал. 1 от ЗГ, за осъществен състав на нарушение по чл. 108, ал. 1, т. 4 от Закона за горите (ЗГ), а моторен трион,
м. ЩИЛ MS170,
SN 808288420
е отнет в полза на държавата – на осн. чл. 273, ал. 1 ЗГ.
Решението подлежи
на касационно обжалване пред Административен съд – Монтана, по реда на АПК, в
14-дневен срок, считано от деня на получаване на съобщението на страните, че
решението е изготвено.
Препис от
Решението, след влизането му в сила, да бъде изпратен на
административнонаказващият орган – за сведение.
РАЙОНЕН СЪДИЯ: