Р Е Ш Е Н И Е
гр. Лом, 23.06.2009 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Ломският районен съд, наказателна колегия, пети наказателен
състав, на седемнадесети юни две хиляди и девета година, в публично съдебно заседание
в следния състав:
Председател:
Р.Ф.
при
секретар Г.Й., като разгледа докладваното от съдията Ф. АНД номер 372 по описа
за 2009 година, за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството
е по реда на чл. 59, ал. 1 ЗАНН, образувано по жалба на “Техновизия” ЕООД, гр.
Лом, с управител Д.В.Г., срещу наказателно постановление № К-18231 от
23.03.2009 г. на директор в КЗП, Регионална дирекция за областите Монтана,
Видин и Враца.
Жалбата е подадена в срок
и е процесуално допустима.
С обжалваното наказателно
постановление на жалбоподателя “Техновизия” ЕООД, гр. Лом, с управител Д.В.Г., е
наложена имуществена санкция в размер на 500 лева на основание чл. 222 от
Закона за защита на потребителите /ЗЗП/, за нарушение по чл. 127, ал. 3 ЗЗП, затова че жалбоподателят – “ търговецът “Техновизия” ЕООД не е описал в
поддържания от него регистър на предявените рекламации своевременно предявените
рекламации от потребителя Б.Б.Р., на закупена от него стока-пералня. “
В жалбата се сочат
закононарушения по чл. 42, т. 3 и 4 ЗАНН и по чл. 57, ал. 1, т. 5 ЗАНН при
издаване на наказателното постановление, както и че купувачът е упражнил
правото си на избор при предявяване на рекламация, при което положение било
недопустимо рекламация да се предявява повторно. Жалбоподателят иска да бъде
отменено наказателното постановление, като незаконосъобразно.
Съдът
е разпитал свидетелите Я.Г., Н.П., Босислав Р., Лазар Ганчев и Цветомир Кирилов
и е приел, огласил и приобщил към доказателствения материал по делото следните
писмени доказателства: 1/Наказателно постановление № К – 18231/23.03.2009 г. на
КЗП; 2/Писмо № М-03-128/16.04.2009 г. и известие за доставка на наказателно
постановление; 3/ Акт № К-18231/12.03.2009 г.; 4/Възражение по АУАН, вх. № М-03-128/17.03.2009
г. и приложен към него документ: Копие от регистър на предявени рекламации;
5/Отговор на възражение, с изх. № М-03-128/16.04.2009 г.; 6/ Протокол за
проверка на документите № 43660/12.03.2009 г. и приложените към него документи:
Регистър на предявени рекламации, удостоверение по ф. д. №12/2006 г. от
19.06.2008 г, Булстат; 7/Писмо с изх. № М-03-128-05.03.2009 г.; 8/Констативен
протокол № К-50378/26.02.2009 г. и приложените към него документи: Служебен бон
№ 4453/26.02.2009 г., копие от регистър на предявени рекламации, копие от
гаранционна карта; 9/ Констативен
протокол № К–50345/24.02.2009 г. и приложените към него документи: Фиксален бон
с № 8697/244.02.2009 г., жалба от Б.Б.Р., договор за кредит за покупка на стоки
от 14.10.2008 г., сертификат № GREX-01940747/2008
г., протокол за продажби, билети за пътуване; 10/ Заповед № 659/27.09.2006 г.; и 11/ Заповед № 1039 ЛС /26.11.2007 г.
По искане на ю. к. Ницов
е извършена очна ставка между свидетелите Лазар Любенов Ганчев и Б.Б.Р..
От посочените писмени и
гласни доказателства, преценени поотделно и в тяхната съвкупност, съдът приема
за установено следното:
На 14 октомври 2008 г. Б.Б.Р.
закупил от магазин на жалбоподателя в гр. Лом автоматична пералня, с договор за
кредит от същата дата.
Поради настъпила повреда Р.
предявил рекламация пред ЕТ “Ник-98 Н. Петков” в сервиз в гр. Монтана, където
закарал пералнята за ремонт, като оставил гаранционната карта.
Рекламацията била описана
от упълномощеното лице ЕТ “Ник-98 Н. Петков”, гр. Монтана, в поддържания от
него регистър под № 5 на дата 29.01.2009 г., а според твърденията на Б.Б.Р. пералнята
била закарана в сервиза в гр. Монтана още на 16.12.2008 г.
На 06.02.2009 г.
купувачът Б.Б.Р. отишъл в магазина на “Техновизия” ЕООД, гр. Лом, откъдето бил закупил
пералнята и провел разговор с Лазар Любенов Ганчев (продавач-консултант в
магазина и съпруг на управителя на дружеството Д.В.Г.) във връзка с пералнята.
Още по време на разговора между двамата, Лазар Любенов Ганчев се обадил веднага
до сервиза в гр. Монтана, за да съдейства за ускоряване на ремонта.
При извършената очна
ставка между Ганчев и Р. първият твърди, че разговорът се отнасял единствено до
това, ремонтът на пералнята да се извърши по-бързо, докато вторият от тях /Р./
твърди, че по време на този разговор направил искане да бъде развален договорът
от 14.10.2008 г. за покупка на стока и да му бъдат върнати заплатените суми.
Потребителят Б.Б.Р. по време
на разговора между него и Ганчев не представил гаранционна карта и
доказателства за закупуването на стоката (договор за кредит за покупка на стока
от 14.10.2008 г.), тъй като гаранционната карта оставил в сервиза на ЕТ “Ник-98
Н. Петков” в гр. Монтана, където вече бил предявил рекламацията.
На същата дата –
06.02.2009 г., Б.Б.Р. *** и подал жалба до директора на КЗП-РД-гр. Монтана, с
вх № М-03-63 от 06.02.2009 г., в която изложил обяснения относно обстоятелствата,
свързани с пералнята и направил следното искане във финалната част на жалбата:
“Тъй като в едномесечния срок не ми е
извършен ремонта на пералнята, аз искам разваляне на договора и възстановяване
на заплатените суми”.
При изложените
обстоятелства съдът намира жалбата на “Техновизия” ЕООД, гр. Лом, за
основателна, поради следните съображения:
Безспорно е установено,
че потребителят Р. е упражнил правото си по чл. 125, ал.1 ЗЗП, да предяви
рекламацията пред търговеца или пред упълномощено от него лице.
В конкретният случай Р. е
предявил рекламацията пред упълномощеното лице ЕТ “Ник-98 Н. Петков”, гр.
Монтана, както изрично е прието и в обстоятелствената част на наказателното
постановление.
При това положение за Р.
възниква възможност по чл. 113, ал. 2 ЗЗП, да развали договора и да му бъде
възстановена заплатената сума, след изтичане на срока от един месец по чл. 113,
ал. 1 ЗЗП, считано от предявяването на рекламацията от потребителя, ако в този
срок потребителската стока не бъде приведена в съответствие с договора за
продажба.
Ето защо, ако
рекламацията пред упълномощеното лице ЕТ “Ник-98 Н. Петков” гр. Монтана, е
направена действително на 29.01.2009 г., както е описано в регистъра на
упълномощеното лице, посоченият едномесечен срок ще изтича на 28.02.2009 г.
(последния ден на месец февруари - чл. 84 ЗАНН, във връзка с чл. 183, ал. 3
НПК)
При това положение
искането, направено на 06.02.2009 г. в търговския обект на жалбоподателя в гр.
Лом, за разваляне на договора, доколкото е било направено такова, на посочената
дата се явява преждевременно и според съда само по себе си не поражда правни
последици.
На жалбоподателя обаче е
съставен акт и е санкциониран с наказателно постановление за поведение,
осъществено на 06.02.2009 г., а не на друга дата.
При това е санкциониран
не за отказ по чл. 113, ал. 1 и 2 ЗЗП, а затова, че на 06.02.2009 г. не е
описал в регистъра предявената “за втори
път” рекламация “и пред търговеца”
“Техновизия” ЕООД, гр. Лом.
Според съда едно такова
разбиране от страна на административнонаказващия орган е неправилно.
Според съда, доколкото на
06.02.2009 г. потребителят Р. *** разваляне на договора и връщане на платените
суми, тези евентуални негови действия не означават предявяване на рекламация, а
са последица и упражняване на породени права, възникнали за потребителя в
резултат на вече предявена рекламация, която е била предявена пред упълномощеното
лице в гр. Монтана и не е необходимо да се предявява повторно /“за втори път”/.
Освен това и самият закон
(ЗЗП) никъде не съдържа разпоредби, позволяващи на потребителя да предявява
рекламацията си на едно и също основание повече от веднъж. На потребителя това
не му е и необходимо, щом вече е предявил рекламация и може да се ползва от
правата по чл. 113, ал. 2 ЗЗП.
Без значение според съда
за преценка на поведението на жалбоподателя е дали потребителят Р. е предявил
рекламацията на 29.01.2009 г. или преди това на 16.12.2008 г.
Това е така, защото
наказателното постановление е издадено не за нарушение, извършено от
упълномощеното лице ЕТ “Ник-98 Н. Петков” гр. Монтана, при описването от него в
регистъра на датата на рекламацията. Когато и да е предявена рекламацията пред
упълномощеното лице – на 16.12.2008 г. или на 29.01.2009 г., както е описано в
регистъра на ЕТ “Ник-98 Н. Петков” в гр. Монтана, и в единия, и в другия случай,
пред потребителя Р. стои открита възможността да иска приложението на чл. 113,
ал. 2 ЗЗП, щом пералнята не е отремонтирана в едномесечен срок от рекламацията.
При това искането по чл.
113, ал. 2 ЗЗП не води задължително до единствен резултат разваляне на договора
и връщане на заплатените суми, ако търговецът по реда на чл. 114, ал. 2 ЗЗП се
съгласи да бъде извършена замяна на потребителската стока с нова.
Търговецът обаче не е
длъжен да описва в регистъра по чл. 127, ал. 3 ЗЗП рекламация, която вече е
била предявена и приета с описването й в регистъра от упълномощеното лице по
чл. 125, ал. 1 ЗЗП (ЕТ “Ник-98 Н. Петков”, гр. Монтана).
Поради това не е извършил
нарушение на 06.02.2009 г., като не е описал в регистъра “предявените рекламации от потребителя Б.Б.Р.”, както се твърди в
наказателното постановление
Отделен въпрос е, че на
административнонаказващия орган е известна разпоредбата на чл. 125, ал. 4 ЗЗП,
съгласно която при подаване на рекламация потребителят задължително прилага и
документите, на което се основава претенцията. Не се установява по делото обаче
на 06.02.2009 г. Б.Р. при отиването си в търговския обект в гр. Лом да е носел
със себе документите, необходими за подаване на рекламация. Поради това без приложени
документи по чл. 125, ал. 4 ЗЗП търговецът не е длъжен да приема рекламации.
От друга страна според съда
следва да се има предвид, че и Б.Б.Р. е заинтересовано лице, поради което не
може да бъде кредитирано твърдението му, че на 06.02.2009 г. е поискал от
търговеца разваляне на договора по реда на чл. 113, ал. 2 ЗЗП. Това негово
твърдение не се явява подкрепено с никакви други доказателства, независимо от
обстоятелството, че и да е направил такова искане на 06.02.2009 г., това негово
действие не представлява предявяване на рекламация, а упражняване на права,
породени от предварително предявена вече рекламация, описана в съответния
регистър.
Видно е от самата жалба
до КЗП с дата 06.02.2009 г., къде и кога е написана (“затова сега съм тук и
пиша тая жалба”), която завършва с искане за разваляне на договора. Без
значение от правна страна е фактическото обстоятелство, посочено в показанията
на свидетеля Б.Б.Р., че сега пералнята е отремонтирана и “работи идеално”.
Ето защо, поради
съображението, че не е налице нарушение по чл. 127, ал. 3 ЗЗП, извършено от
търговеца-жалбоподател, съдът намира, че наказателното постановление следва да
бъде отменено като неправилно и незаконосъобразно.
Водим от изложеното,
съдът
Р Е
Ш И :
ОТМЕНЯ наказателно
постановление № К-18231 от 23.03.2009 г. на директор в Комисия за защита на
потребителите, Регионална дирекция за областите Монтана, Видин и Враца, с което
на жалбоподателя “Техновизия” ЕООД, гр. Лом, с БУЛСТАТ 111575843, с управител Д.В.Г.,
е наложена имуществена санкция в размер на 500(ПЕТСТОТИН) лева на основание чл.
222 от Закона за защита на потребителите /ЗЗП/ и чл. 127, ал. 3 ЗЗП, след извършена проверка с констативен
протокол от 24.02.2009 г. и съставен АУАН на 12.03.2009 г.
Решението подлежи на
обжалване от страните пред Административен съд гр. Монтана, в 14-дневен срок от
деня на съобщението, че е изготвено.
Препис от решението след
влизането му в законна сила да се изпрати на директора в КЗП - Регионална
дирекция за областите Монтана, Видин и Враца, за сведение.
Районен съдия: